Vernetzung Gliederung Suche Karte. Es lächelt mich 'Es reizt mich zum Lachen [vereinzelt, auch Don Gal]; vgl. PfWB lächern. Er dut nix wie l. Lach doch net so dumm! Intensives, lautes, anhaltendes Lachen wird in folgenden Wendungen zum Ausdruck gebracht: im helle Schmetter l. Weitere RA. Der lacht wie der Dumm zum Käs [ Gal-Reichenbach ]. Des is zum L.! Bekräftigung: Des wär gelacht! Sell wär gelacht, wammer des net fertich brächt [ Krieger 24]. Do lachen jo die Hihner [Bergz]. Do dätschte l.!
Mach mer doch de Gaul net l. Du Narr, du hoscht mich jo l. Du hascht gut l. Der hot nix se l. Do lachscht dr en Ascht [Lu'haf, mancherorts]. Mer sin aus em L. Mer han vor L. Des hot 's L. Wer net iwwer sich selwer l. Weitere VR. Wann en Kind im Schlof lacht, sagt mer, die Engel dede mit ihm spiele [ebd. Guck mol, es lacht schun! VPf Danner Penns]; vgl. DWA 19, IV 75 ff. V 11 ff. I f. Zu PfWB Lache 1. Lachen 1 in Gesindelein-, Lein-, Stuhllachen.
Lachen-patschel m. PfWB Riese. ElsWB Els. II Lachebatscher 'ungeschickter Mensch'; Schwäb. IV Lachenpatscher 'Mensch, der in alle Mistlachen tritt'. Lachens n. Un weist die Britsch, isch des e L. Lachen-stück n. Zu PfWB Lache 2 1. Lacher m. PfWB Knörzchen 3 b und K. Lacherei f. Die Sunn lächelt [ FR - Bockh ]. Es lächelt mich ' Es reizt mich zum Lachen [vereinzelt, auch Don Gal]; vgl. IV 75; Rhein. Die Sunn lacht [ FR - Bockh ]. Knörzchen 3 b und K.
Pfälzisches Wörterbuch. Wörterbuch Vorworte. I
