Fischer Übersetzung: Heike Flemming. Zuletzt wurde er mit dem Österreichischen Staatspreis für europäische Literatur ausgezeichnet, auf den Wettlisten für den Literaturnobelpreis steht er seit Jahren ganz weit oben. Der Roman besteht aus einem einzigen, vor sich hin wuchernden Satz. Und ist auch eine radikale Auseinandersetzung damit, was von der Idee der Freiheit seit der Wende in den Ländern des so genannten Ostblocks übrig geblieben ist.
Michel Jean zählt zu den wichtigsten indigenen Schriftstellern Kanadas, in seinem Schreiben setzt er sich immer wieder mit dem Schicksal der autochthonen Bevölkerung des Landes auseinander. Über diese ungewöhnliche Liebesgeschichte erzählt Michel Jean auch von der schrittweisen Zerstörung der indigenen Kultur, deren Angehörige in Reservate gesperrt wurden und die Vernichtung ihrer Lebenswelt mitansehen mussten.
Ein Roman über das wohl dunkelste Kapitel der kanadischen Geschichte. Alois Hotschnig in Kärnten geboren zählt zu den herausragendsten Literaten Österreichs, nur eines ist er nicht: ein Vielschreiber. Ihr Glück sollte sie jedoch auch dort nicht finden — denn der Soldat, der einst mit einem teuren Silberfuchsmantel um sie geworben hatte, war inzwischen mit einer anderen verlobt.
Mehr auf Ö1. Das Machtgefälle zwischen Ost- und Westeuropa und die Omnipräsenz sexueller Gewalt an Frauen sind die beiden Themenkomplexe zwischen denen sich die Handlung des Romans entfaltet. Acht Jahre hat die Schriftstellerin daran gearbeitet, musste dazwischen eine lange Pause machen, weil sie aus Wut nicht weiterschreiben konnte.
Im Zentrum steht die Figur Adina: aufgewachsen im tschechischen Riesengebirge, reist die junge Frau im Jahr nach Deutschland in die Uckermark, wo sie ein Praktikum in einem neu entstandenen Kulturhaus absolvieren soll. Ihr Chef, ein hochrangiger Kulturmanager aus Westdeutschland, vergewaltigt sie brutal. Verstört und mit ihrem Schicksal alleingelassen, flüchtet sich Adina quer durch Europa nach Helsinki. Stuart wurde in Glasgow geboren, lebt seit in New York, hat als Modedesigner für Marken wie Calvin Klein oder Ralph Lauren gearbeitet und lange nur nebenher geschrieben.
