Gegen ein Bordell im Gewerbegebiet sei juristisch nichts einzuwenden. Das Artemis wurde durch eine mit Schusswaffengebrauch verbundene Auseinandersetzung vor dem Club sowie Meldungen über einen geplanten Ableger in der Nähe des neuen Flughafens Schönefeld in der lokalen Berichterstattung erwähnt. Für überregionale Aufmerksamkeit sorgte im Dezember eine Aktion von Aktivistinnen der feministischen Gruppe Femen , die sich gegen die Vermarktung von Frauen als Sexware richtete und bei der sich die Aktivistinnen nackt vor dem Eingangsbereich des Artemis anketteten.
Im Jahr wurde eine Zahl von Am Die Ermittlungen gegen das Artemis begannen, als eine Prostituierte gegen ihren Zuhälter aussagte, der ein Aspirant bei den Hells Angels war und sie mit Misshandlungen zur Prostitution im Artemis und anderswo gezwungen hatte; [10] er wurde im Oktober zu sieben Jahren Haft verurteilt.
April vollstreckten Beamte von Polizei, Hauptzollamt und Steuerfahndung sowie sieben Staatsanwälte 16 Durchsuchungsbeschlüsse und sechs Haftbefehle gegen Verantwortliche der Bordellgesellschaft Artemis. Nach Einschätzung Kammergerichts gab es für die Vorwürfe des Menschenhandels, der Hinterziehung von Sozialabgaben und Steuern per Ermittlungsstand zum Zeitpunkt der Beschlussfassung keinen dringenden Tatverdacht mehr. Von den ursprünglichen Vorwürfen rückte die Strafverfolgungsbehörde dabei ab, nur Hinterziehung von Sozialabgaben und Steuern waren Gegenstand der Anklage.
November entschied eine Wirtschaftsstrafkammer des Landgerichts Berlin, dass auch diese Vorwürfe nicht plausibel seien und lehnte die Eröffnung des Hauptverfahrens ab. Die Staatsanwaltschaft Berlin legte Beschwerde gegen diesen Beschluss ein, zog diese aber am Januar zurück.
Damit war das Verfahren nach zweieinhalb Jahren offiziell beendet. Die Simsek-Brüder seien vielmehr für die erlittene Freiheitsentziehung zu entschädigen […].
